よくあるご質問
施設やその他について
近くのスーパー、コンビニは何処ですか？
Where is the nearest supermarket or convenience store?
スーパーはエレナ佐々店（車で20分）、コンビニはセブンイレブン小佐々黒石店（車で15分）です。
The closest supermarket is Ellena (20 minutes by car). The closest convenience store is Seven-Eleven Kosasa Kuroishi (15 minutes by car).
氷はありますか？
Is ice available?
はい、製氷機がございますので夜なご用意頂く必要はございません。
Yes, we have an ice maker that should provide enough ice for the night.
犬は大丈夫ですか？
Are dogs allowed?
お庭部分で一緒に遊んで頂く分には問題ございません。館内へのお連れ込みは禁止となっておりますので、各人様にてゲージ等ご用意頂き、ご利用お願い致します。
Dogs are allowed to play in the garden area. However, we do not allow dogs to be brought inside. Please bring your own cage or other equipment and use it outside the building.